Monday, November 10, 2014

Rice Galette for the Perfect Breakfast

Views:
Those of you who are still skipping breakfast should really just STOP right now. Breakfast is essential for boosting your metabolism that is why you should always eat something in the first hour after waking up.


Для тех, кто еще пропускает завтраки – заявляю: «Не нужно так!» Завтрак – один из самых необходимых приемов пищи. Первый прием пищи лучше всего осуществлять в первый час после подъема, чтобы ускорить метаболизм.

I‘m sure that anyone faced a situation when there is simply no time for preparing breakfast. Then you should definitely try these simple recipes with rice galettes:
Note that you should eat around 300-400 calories for breakfast, so go ahead and compose your perfect breakfast.

Но что же делать, когда совсем нет времени на завтрак?
Попробуйте приготовить эти простые «сэндвичи» с рисовыми галетами: 
На завтрак Вы должны употребить около 300-400 ккал, поэтому можете составить Ваш идеальный завтрак из предложенного меню.

Rice galettes with silken tofu spread with herbs, carrots and walnuts.

Nutritional value: 125 calories
Protein: 7,2 g, fat: 5,2 g, carbohydrates: 12,1 g 

Рисовые галеты со спредом из тофу, морковью и грецкими орехами

1 сэндвич
Энергетическая ценность: 125 ккал
Белки: 7,2 г, жиры: 5,2 г, углеводы: 12,1 г 



Rice galettes with peanut butter and banana
               
Nutritional value: 147 calories
Protein: 4 g, fat: 2.1 g, carbohydrates: 23.7

Рисовые галеты с арахисовым маслом и бананом
               
Энергетическая ценность: 147 ккал
Белки: 4 г, жиры: 2.1 г, углеводы: 23.7 г 

Rice galettes with silken tofu spread and arugula

Nutritional value: 118 calories
Proteins: 6,9 г, fat: 5,2 г, carbohydrates: 10,7 g

Рисовые галеты со спредом из тофу и руколой

1 сэндвич
Энергетическая ценность: 118 ккал
Белки: 6,9 г, жиры: 5,2 г, углеводы: 10,7 г 



Rice galettes with avocado and black pepper

Nutritional value: 122 calories
Proteins: 1,6 g, fat: 8,3 g, carbohydrates:  11 g

Рисовые галеты с авокадо и перцем


Энергетическая ценность: 122 ккал

Белки: 1,6 г, жиры: 8,3 г, углеводы: 11 г

No comments :

Post a Comment