Friday, November 28, 2014

"The Green Beautiful". Our life on Earth as viewed by Extraterrestrial Guest.

Views:

The Green Beautiful is a kind movie that is easy to watch. The plot and the acting take a back-seat to the wonderful humour that takes a laugh at our common view on matters.

Прекрасная зеленая - очень легкий и добрый фильм, в котором сюжет и игра актеров отходят на второй план и дают нам насладиться прекрасным юмором, с которым высмеивается привычный нам порядок вещей. 



In this film our planet, our lifestyle and everything we are used to is shown from a different prospective - the life of Earthlings as viewed by an extraterrestrial guest from an advanced far-away planet. Mila arrived to our wonderful green Earth from a place that is evidently more in touch and harmony with nature.

В этом фильме наша планета, наша жизнь и всё то, к чему мы привыкли, показывается с совершенно другой точки зрения. Жизнь Землян описывается с точки зрения гостьи с далёкой и более развитой планеты. Мила прибывает на нашу прекрасную зелёную Землю с другой планеты, являющейся прообразом более гармоничной и приближённой к природе жизни. 

On Earth, she meets Dr. Max, his family and many other people. Their lifestyle is used as an example which depicts the absurdity of our modern systematic and technocratic world. Mila has an amazing power, she can switch the people off the system and make them become who they really are.

На Земле она знакомится с доктором Максом, его семьёй и другими людьми, на примере которых познаёт всю несуразность нашего современного систематизированного технократического мира. Однако Мила обладает удивительной способностью, она может отключать людей от довлеющей над ними системы, после чего люди становятся теми, кем они являются на самом деле, начинают вести себя искренне, порой абсурдно и несистемно… 







The film is asking us to stop and live our life. We don't need to hurry as we already have the most valuable and beautiful thing - our LIFE.

Фильм говорит нам остановись! куда ты вечно спешишь, к чему ты стремишься, ведь самое главное в тебе уже есть — ты живешь! так ЖИВИ! 

This film leaves you with the impression of joy and serenity. It makes you value and love every day of your life, no matter how difficult it will be.

Фильм оставляет светлое впечатление, радости и спокойствия. После него хочется встречать каждый новый день с радостью, каким бы он ни был.

No comments :

Post a Comment